Most searched:

Cookie Policy

Last Updated: Oktoba 18, 2026

Ukurasa huu unaeleza jinsi tovuti yetu na vijidomeni (subdomains) vyake vinavyotumia vidakuzi na teknolojia zinazofanana na hizo kukutambua unapotembelea tovuti yetu. Inaeleza teknolojia hizi ni nini, kwa nini tunazitumia, pamoja na haki zako za kudhibiti matumizi yetu ya teknolojia hizo.

Kidakuzi (Cookie) ni nini?

Vidakuzi ni faili ndogo za maandishi ambazo huwekwa kwenye kivinjari chako (browser) au kifaa chako (kompyuta, tableti, au simu ya mkononi) unapotembelea tovuti. Vidakuzi hutumiwa sana na wamiliki wa tovuti ili kufanya tovuti zao zifanye kazi, au kufanya kazi kwa ufanisi zaidi, na pia kutoa maelezo ya kuripoti na uchanganuzi.

Tunatumia aina gani za vidakuzi?

Tunatumia makundi mawili makuu ya vidakuzi kwenye tovuti hii:

1. Vidakuzi Muhimu Kabisa (Strictly Necessary Cookies)

Vidakuzi hivi ni muhimu ili tovuti ifanye kazi vizuri na haviwezi kuzimwa katika mifumo yetu. Kwa kawaida huwekwa tu kulingana na vitendo unavyofanya ambavyo ni sawa na kuomba huduma, kama vile kuweka mapendeleo yako ya faragha, kuingia (logging in), au kujaza fomu.

  • Mfano wa matumizi: Kuhifadhi chaguo lako la “Kukubali” (Accept) au “Kukataa” (Deny) vidakuzi vingine kwenye tovuti hii (kidakuzi cha gdprConsent). Vidakuzi vya usalama na usimamizi wa mtandao vilivyowekwa na seva zetu au Mitandao ya Kusambaza Maudhui (kama vile Cloudflare) pia vinaingia katika kundi hili.
  • Msingi wa kisheria: Chini ya sheria zinazotumika za faragha, kuhifadhi vidakuzi hivi muhimu hakuhitaji idhini yako ya mapema.

2. Vidakuzi vya Uchanganuzi na Utendaji (Analytics & Performance Cookies)

Vidakuzi hivi vinaturuhusu kuhesabu idadi ya waliotembelea na vyanzo vya trafiki ili tuweze kupima na kuboresha utendaji wa tovuti yetu. Vinatusaidia kujua ni kurasa zipi zinazopendwa zaidi na zipi hazipendwi sana na kuona jinsi wageni wanavyotembea kwenye tovuti.

  • Mfano wa matumizi: Tunatumia zana kama Google Analytics (kupitia Google Tag Manager) ili kuelewa vyema tabia za watumiaji na kuboresha huduma zetu.
  • Msingi wa kisheria: Vidakuzi hivi vitahifadhiwa na kuwezeshwa kwenye kifaa chako tu kwa idhini yako ya wazi (kwa kubofya kitufe cha “Kukubali” kwenye bango letu la vidakuzi). Ukivikataa, hakuna data yoyote ya ufuatiliaji kutoka kwa ziara yako itakayorekodiwa kwa ajili ya uchanganuzi wetu.

Vidakuzi vya Wahusika Wengine (Third-Party Cookies)

Katika baadhi ya matukio, tunatumia huduma zinazotolewa na wahusika wengine wanaoaminika (kama vile injini za utafutaji au majukwaa ya mitandao ya kijamii) ambao wanaweza pia kuweka vidakuzi kwenye kifaa chako. Kwa mfano, tunatumia Google Analytics kwa ufuatiliaji wa takwimu. Taarifa zinazokusanywa na vidakuzi hivi vya wahusika wengine zinasimamiwa na sera za faragha za makampuni hayo.

Unawezaje kudhibiti vidakuzi?

Una haki ya kuamua iwapo unataka kukubali au kukataa vidakuzi visivyo vya lazima.

  • Kupitia bango la tovuti: Unapotembelea tovuti yetu kwa mara ya kwanza (au ikiwa unaunganisha kutoka eneo linalotawaliwa na GDPR), bango (pop-up) litaonekana, likikuruhusu kukubali waziwazi au kukataa vidakuzi visivyo vya lazima.
  • Kupitia kivinjari chako: Unaweza kuweka au kurekebisha vidhibiti vya kivinjari chako (browser) ili kukubali au kukataa vidakuzi. Kwa kuwa njia za kukataa vidakuzi kupitia vidhibiti vya kivinjari chako zinatofautiana kutoka kivinjari kimoja hadi kingine, unapaswa kutembelea menyu ya “Msaada” (Help) ya kivinjari chako kwa maelezo zaidi. Tafadhali kumbuka kuwa ukisanidi kivinjari chako kukataa vidakuzi vyote (ikiwa ni pamoja na vile muhimu kabisa), baadhi ya sehemu za tovuti yetu zinaweza zisifanye kazi vizuri.

Mabadiliko kwenye Sera hii

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Vidakuzi mara kwa mara ili kuonyesha mabadiliko katika vidakuzi tunavyotumia au kwa sababu nyingine za kiutendaji, kisheria au za kiudhibiti. Tafadhali tembelea ukurasa huu mara kwa mara ili kuendelea kupata taarifa kuhusu matumizi yetu ya vidakuzi na teknolojia zinazohusiana.

Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu matumizi yetu ya vidakuzi au teknolojia nyingine za ufuatiliaji, tafadhali wasiliana nasi kwa kutembelea ukurasa wetu wa Wasiliana Nasi.