Imepokelewa kutoka kwa Imam Sadiq (amani iwe juu yake) kwamba Hazrati Amirul Muuminina (amani iwe juu yake) alitoa hotuba siku ya Eid al-Fitr na akawapa habari njema waja wema wa Mwenyezi Mungu.
بسم الله الرحمن الرحیم
خَطَبَ أميرُ المُؤمِنينَ عَلِيُّ ابنُ أبي طالِبٍ عليه السلام يَومَ الفِطرِ فقالَ :
أَيُّهَا اَلنَّاسُ، إِنَّ يَوْمَكُمْ هَذَا يَوْمٌ يُثَابُ فِيهِ اَلْمُحْسِنُونَ وَ يَخْسَرُ فِيهِ اَلْمُبْطِلُونَ، وَ هُوَ أَشْبَهُ بِيَوْمِ قِيَامِكُمْ،
فَاذْكُرُوا بِخُرُوجِكُمْ مِنْ مَنَازِلِكُمْ إِلَى مُصَلاَّكُمْ خُرُوجَكُمْ مِنَ اَلْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّكُمْ،
وَ اُذْكُرُوا بِوُقُوفِكُمْ فِي مُصَلاَّكُمْ وُقُوفَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ رَبِّكُمْ، وَ اُذْكُرُوا بِرُجُوعِكُمْ إِلَى مَنَازِلِكُمْ رُجُوعَكُمْ إِلَى مَنَازِلِكُمْ فِي اَلْجَنَّةِ!
عِبَادَ اَللَّهِ، إِنَّ أَدْنَى مَا لِلصَّائِمِينَ وَ اَلصائِمَاتِ أَنْ يُنَادِيَهِمْ مَلَكٌ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ: أَبْشِرُواعِبَادَ اَللَّهِ؛
فَقَدْ غُفِرَ لَكُمْ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِكُمْ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَكُونُونَ فِيمَا تَسْتَأْنِفُونَ؟!
Amirul Muuminina Ali bin Abi Talib (amani iwe juu yake) alitoa hotuba siku ya Fitr na akasema:
“Enyi watu! Hakika siku yenu hii ni siku ambayo watendao mema hupata thawabu na watendao ubatili hupata hasara, nayo inafanana sana na siku yenu ya Kiyama.
Basi, kwa kutoka kwenu katika nyumba zenu kuelekea maeneo yenu ya kuswalia, kumbukeni siku ile mtakapotoka katika makaburi yenu kuelekea kwa Mola wenu; na kwa kusimama kwenu katika maeneo yenu ya kuswalia, kumbukeni siku ile mtakaposimama mbele ya Mola wenu; na kwa kurejea kwenu katika nyumba zenu, kumbukeni siku ile mtakaporejea katika makazi yenu ya Peponi!
Enyi waja wa Mungu! Kitu cha chini kabisa wanachopata wanaume na wanawake waliofunga, ni kwamba katika siku ya mwisho ya mwezi wa Ramadhani, malaika huwalingania akisema: Habari njema iwe juu yenu enyi waja wa Mungu! Hakika Mwenyezi Mungu amewasamehe dhambi zenu zilizopita. Basi angalieni jinsi mtakavyofanya kuanzia sasa na kuendelea.”
Chanzo
Tanbih al-Khawatir wa Nuzhat al-Nawazir, Juzuu ya 2, Ukurasa wa 157